<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:if="http://projectmallard.org/if/1.0/" type="topic" style="task" version="1.0 if/1.0" id="shell-workspaces-switch" lang="eu">

  <info>
    <link type="guide" xref="shell-windows#working-with-workspaces"/>
    <link type="seealso" xref="shell-workspaces"/>

    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-22" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.35.91" date="2020-02-27" status="candidate"/>

    <credit type="author">
      <name>GNOMEren dokumentazio-proiektua</name>
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Andre Klapper</name>
      <email>ak-47@gmx.net</email>
    </credit>

    <license xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">
  <p>This work is licensed under a <link href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">Creative
  Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License</link>.</p>
</license>

    <desc>Erabili laneko areen hautatzailea.</desc>
  <credit type="translator copyright"><name>Asier Saratsua Garmendia</name><email>asiersarasua@ni.eus</email><years>2025</years></credit></info>

 <title>Aldatu laneko area batetik bestera</title>

 <steps>  
 <title>Sagua erabiliz:</title>
 <item>
  <p if:test="!platform:gnome-classic">Ireki <gui xref="shell-introduction#activities">Jarduerak</gui> ikuspegia.</p>
  <p if:test="platform:gnome-classic">Pantailaren beheko eskuineko aldean, egin klik lau laneko areetako batean laneko area hori aktibatzeko.</p>
 </item>
 <item if:test="!platform:gnome-classic">
  <p>Click on the workspace partially displayed on the right-hand side of
  the current workspace to view the open windows on the next workspace.
  If the currently selected workspace is not the leftmost, click the workspace
  partially displayed on the left-hand side to view the previous workspace.</p>
  <p>Laneko area bat baino gehiago erabiltzen ari bazara jadanik, egin klik bilaketa-eremuaren eta leihoen zerrendaren artean dagoen <em xref="shell-workspaces">laneko areen hautatzailean</em> beste laneko area batera joateko.</p>
 </item>
 <item if:test="!platform:gnome-classic">
  <p>Egin klik laneko arean hura aktibatzeko.</p>
 </item>
 </steps>
 
 <list>
 <title>Teklatua erabiliz:</title>  
  <item>
    <p if:test="!platform:gnome-classic">Sakatu <keyseq><key xref="keyboard-key-super">Super</key><key>Page Up</key></keyseq> edo <keyseq><key>Ctrl</key><key>Alt</key><key>←</key></keyseq> uneko laneko arearen ezkerrean ageri den laneko areara joateko.</p>
    <p if:test="platform:gnome-classic">Press <keyseq><key>Ctrl</key>
    <key>Alt</key><key>←</key></keyseq> to move to the workspace shown left
    of the current workspace on the <em>workspace selector</em>.</p>
  </item>
  <item>
    <p if:test="!platform:gnome-classic">Sakatu <keyseq><key>Super</key><key>Page Down</key></keyseq> edo <keyseq><key>Ctrl</key><key>Alt</key><key>←</key></keyseq> uneko laneko arearen eskuinean ageri den laneko areara joateko.</p>
    <p if:test="platform:gnome-classic">Press <keyseq><key>Ctrl</key>
    <key>Alt</key><key>→</key></keyseq> to move to the workspace shown right of
    the current workspace on the <em>workspace selector</em>.</p>
  </item>
 </list>

</page>
